VANESA AIBAR & ENRIC MONFORT

LA REINA DEL METAL

PREMI MAX XXVI
MILLOR ESPECTACLE DE DANSA
Vanesa Aibar i Enric Monfort, han fet de la investigació als límits dels seus respectius llenguatges el nucli central del seu treball, portant a l'extrem les possibilitats del so i el moviment, per trobar en aquest més enllà una comunicació veritable amb el seu jo més profund i amb el del públic.
En aquest projecte llargament madurat, aposten per la trobada entre els seus dos universos creatius que, com tota trobada veritable, transcendeix allò que cadascú portava per fundar un lloc nou. I aquest nou lloc és La Reina del Metall. Per crear-la, coherents amb les seves trajectòries respectives, han decidit inspirar-se en el ritual de pas, no tant per mirar de replicar-ne un en escena com per indagar en allò que l'escena té de lloc liminal, en la seva capacitat de transformació de qui l'habita.
Així, La Reina del Metall se'ns ofereix com a litúrgia inventada en què so i moviment es despleguen a l'espai fins a confondre's tots tres en una sola cosa. Recolzant-se en la tecnologia més capdavantera d'espacialització de 4DSOUND, l'espectacle submergeix intèrprets i públic en un espai compartit, buscant la creació d'un lloc on la vida pugui succeir, és a dir, el canvi real i tangible de tots els implicats en l'espectacle.
Aibar i Monfort es basen en l'aliatge dels diversos llenguatges per indagar als límits de físics i mentals de la creació i la recepció artístiques. La Reina del Metall no és una reacció a la vida, és una reacció al que el pensament n'ha fet, és reconeixement i celebració del miracle de la nostra existència simultània.
David Montero
  • Concepte, direcció i coreografía:
    Vanesa Aibar.
  • Concepte, direcció, composició musical i diseny sonor:
    Enric Monfort.
  • Assesor artístic:
    Guillermo Weickert.
  • Assesorament dramaturgia:
    David Montero.
  • Assesorament d'espaialització sonora:
    Marijn Cinjee.
  • Tecnologia de so espacial:
    4DSOUND.
  • Disseny d'il·luminació i espai escènic:
    Cube.bz.
  • Escultura:
    Susana Guerrero.
  • Vestuari:
    Roberto Martínez.
  • Coordinadora tècnica:
    Carmen Mori.
  • So:
    Arne Bock/Pedro León.
  • Il.luminació:
    Valentín Donaire/Rafael Gómez.
  • Fotografía i vídeo:
    Alex Rademakers, Carlos Bonilla Mj.
  • Producció i management:
    María Molina.
  • La Reina del Metall és una producció internacional d'Aibar & Monfort. Coprodueixen l'Institut Valencià de Cultura, l'Agència Andalusa d'Institucions Culturals i el Flamenc Biënnale Nederland. Projecte impulsat per Projecte Finestra d'AECID – Ambaixada d'Espanya a Londres. Música comissionada per Fonds Podiumkunsten d'Holanda. Amb la col·laboració de la Universitat Jaume I, l'Institut Nacional de les Arts Escèniques i la Música. Agraïments: Institut de la Cultura i les Arts de Sevilla i l'Ajuntament de Casares i l'Ajuntament d'Utrera.

VIDEO

EXHIBICIÓN

27 ABRIL - 21:00 H.

CENTRO PÁRRAGA

MURCIA

28 ABRIL - 19:00 H.

GRAN TEATRE

ELX

AED24

SAMUEL OLARIAGALUCÍA AZNARL´atzar

SAMUEL OLARIAGA
LUCÍA AZNAR
L´atzar

EDUARDO ZÚÑIGATALLER

EDUARDO ZÚÑIGA
TALLER

SAMUEL OLARIAGAMaruxiña

SAMUEL OLARIAGA
Maruxiña

RAVID ABARBANELUprooted

RAVID ABARBANEL
Uprooted

LOOK AT THINGS DIFFERENTSomos

LOOK AT THINGS DIFFERENT
Somos

BOJAN MICEVThe Station

BOJAN MICEV
The Station

NACHO FIZONALUCÍA MORALEDALuz que atraviesa

NACHO FIZONA
LUCÍA MORALEDA
Luz que atraviesa

FEDERICA ESPÓSITOFEDERICA FASANOA handful of life

FEDERICA ESPÓSITO
FEDERICA FASANO
A handful of life